주체31(1942)년 2월 16일 혁명의 성산 백두산에서 빨찌산의 아들로 탄생하시여 위대한 혁명가로 성장하신 위대한 령도자 김정일동지께서는 장구한 기간 조선로동당과 조선인민을 현명하게 령도하시여 조국과 인민, 시대와 력사앞에 영구불멸할 업적을 쌓아올리시였다. 위대한 령도자 김정일동지의 생애는 혁명의 붉은기를 높이 들고 강철의 의지와 초인간적인 정력으로 전인미답의 험난한 초행길을 헤쳐오신 위대한 혁명가의 가장 빛나는 한생이였으며 조국과 인민을 위하여 모든것을 다 바치신 절세의 애국자의 가장 고결한 한생이였다.

伟大领导者金正日同志于主体31(1942)年2月16日在革命圣山白头山诞生。他作为游击队的儿子诞生，成长为伟大的革命家。在漫长的岁月里，他英明领导朝鲜劳动党和朝鲜人民，为祖国与人民、时代与历史建树了永垂不朽的功绩。 伟大领导者金正日同志一生高举革命的红旗，以钢铁般的意志和超人的热情开辟前人从未走过的艰难险阻的道路，为祖国和人民奉献了自己的一切。他的生涯是一位伟大革命家的最光辉的生涯，也是一位举世无双的爱国者最高洁的生涯。